unstated assumption

Translations
неозвученное предположение
There was an unstated assumption that everyone would contribute equally.
Существовало неозвученное предположение, что все будут вносить равный вклад.